susan     gallerie     exhibitions     art critics     studies     contact     home
Susan Mézquita nació en Santo Domingo, Dominicana. Es artista y diseñadora, graduada en estudios del Máster en Conservación de Monumentos - Bienes culturales. En el año 2001 fue galardonada con la Beca de la Unión Europea para estudios en Barcelona, España, en donde realizó el Master Arquitectura, Arte y espacio efímero. Trabajó hasta el 2004 en diversos proyectos de arquitectura, montajes y ferias en Barcelona. La oportunidad que ha tenido de haber vivido en diferentes lugares a lo largo de su formación ha enriquecido notablemente el lenguaje de su obra artística, en donde no obstante está siempre presente su origen caribeño, su pasado, su presente, lo personal y lo universal. Ha realizado varias exposiciones individuales y participado en diferentes exposiciones colectivas. Actualmente vive y trabaja en Biel, Suiza, en donde es miembro activo de Visarte Biel.
Susan Mézquita (Dominikanische Republik) lebt und arbeitet seit 2004 in Biel nachdem sie drei Jahre in Barcelona verbracht hatte. Das Leben an verschiedenen Orten hat ihre künstlerische Tätigkeit geprägt, was man in ihrer visuellen Sprache deutlich spürt. In ihren figurativen oder neoabstrakten Kompositionen reflektiert die Künstlerin ihre karibische Herkunft, ihre Vergangenheit und Gegenwart, das Persönliche und das Universelle. Die bunten Farben und die Wärme der Karibik sind auf die eine oder andere Weise in allen ihren Werken präsent. Die Künstlerin studierte in Santo Domingo Bildende Kunst und Architektur und absolvierte ein Masterdiplom in Denkmal- und Kulturgüterpflege. 2001 erhielt die Künstlerin ein dreijähriges Stipendium der EU für die Absolvierung eines Masterdiploms in Zeitgenössischer Kunst und Architektur in Barcelona. Mitglied der Visarte Biel.
Susan Mézquita (République Dominicaine) vit et travaille à Bienne depuis 2004, après avoir passé trois années à Barcelone. Ses divers lieux de résidence ont marqué de leur empreinte son activité artistique, ce qui transparaît au travers de son langage visuel. Les compositions figuratives ou néo-abstraites de Susan Mézquita se font le reflet de son origine antillaise, de son passé et de son présent, du personnel et de l’universel. Dans toutes ses oeuvres, on retrouve la vivacité des couleurs et la chaleur des Antilles. L‘artiste a étudié les beaux-arts et l’architecture à Saint-Domingue. Intéressée par la conservation du patrimoine, des biens et sites culturels, elle est titulaire d’un master dans ce domaine. En 2001, elle a reçu une bourse de l’UE pour un séjour de trois ans à Barcelone, en vue de l’obtention d’un master en art et architecture contemporains. Membre de Visarte Bienne.